Prevod od "da dogovorim" do Italijanski

Prevodi:

che organizzassi

Kako koristiti "da dogovorim" u rečenicama:

Došla sam da dogovorim prevoz muževljevog tela.
Sono venuta a recuperare la salma di mio marito.
Moj posao je da dogovorim voz.
Il mio compito era di organizzare il treno.
Sutra još moram u banku i... Moram puno toga da dogovorim s Marininom porodicom.
Devo andare in banca domani e ho il colloquio e poi... devo mettermi d'accordo con la famiglia di Marina.
Trebala sam ostati s tobom, ali morala sam iæi, da dogovorim tvoj odlazak.
Sarei dovuta rimanere con te quella notte, ma dovevo andare... a organizzarmi per far sì che riuscissi a scappare.
Zovem vas da dogovorim sastanak sa Abelom Koontzom.
Sto chiamando per organizzare una visita con Abel Koontz.
Mogu da dogovorim da se sretnete...
Devo parlargli. - Posso organizzare un incontro...
Ubrzo me je g. Fiske poslao na Floridu da dogovorim sastanak.
Poco dopo, il signor Fiske mi mando' in Florida a dare una mano per un incontro.
Sad moram prièati s tvojim ocem Da dogovorim razmjenu.
Ora, ho bisogno di parlare con tuo padre per discutere uno scambio.
Mislim da je vrijeme da dogovorim moj sastanak s Harrickom.
Sembra che sia ora di organizzare l'incontro con Harrick.
Samo da nazovem banku da dogovorim prenos.
Lasciami chiamare la banca per organizzare una transazione.
Potraži bilo što neuobicajeno. - Gospodine, pozvat cu groblje da dogovorim za iskapanje sutra.
Signore, sto per chiamare il cimitero per prendere accordi per riesumare il corpo domani.
Mogu da dogovorim sastanak s Barnabasom.
Forse posso organizzare un incontro con Barnabas.
Nisam imala vremena da dogovorim èuvanje.
Non ho avuto il tempo di organizzarmi.
Edgare, da dogovorim naš put u Paterson za 'Dan zaljubljenih'?
Edgar, organizzo il nostro viaggio a Paterson per San Valentino?
Da dogovorim uvjete prihvatljive Vašemu Velièanstvu koji bi mogli sprijeèiti ponavljanje ovakvoga pokolja.
Che possa negoziare le condizioni piu' accettabili per la Vostra Graziosa Maesta' e che possa impedire la replica di un tale massacro.
Poslao me da dogovorim kupovinu ureðaja za praæenje Norseman.
Mi ha mandato per mediare un accordo per il dispositivo di localizzazione per Norseman.
Hoæeš li doæi ako to uspem da dogovorim?
Allora, verrai se riusciro' ad organizzare la cosa?
Je l' ima neko koga treba da nazovem, da dogovorim?
Devo... parlare con qualcuno, per organizzare la cosa?
Došla sam ovde da dogovorim praæenje osumnjièenog, ne mene.
Sono venuta qui per concordare della sorveglianza sul sospettato, non su di me.
Mogu sve da dogovorim sa Emetom, samo moram da znam na koji dan si mislila.
Okay, allora posso accordarmi con Emmett, ma devo sapere a che giorno stavi pensando.
Vidi, ja mislim da je ludo da se spremaš za obdanište u ovom trenutku, ali ako je to toliko važno za tebe, siguran sam da mogu da dogovorim intervju sa direktorom.
Senti, mi sembra da pazzi che tu stia già cercando un asilo adesso, ma se per te è importante, so che potrò ottenere un colloquio col capo ammissioni.
Sledeæeg dana, nazvao sam upravnika, da dogovorim posetu.
Giorni fa, ho chiamato la responsabile, per un appuntamento.
Ovaj, moram da dogovorim neke stvari sa mojim kontaktom u Tajnoj Službi.
Devo discutere di un paio di punti con il mio contatto dei Servizi Segreti.
Upravo sam krenula da dogovorim venèanje i druge trièarije.
Stavo venendo a parlare di pubblicazioni e cose del genere.
U stvari, jedna vodeca advokatska firma mi je sinoc ponudila posao, a pomislila sam da je najbolje da dogovorim uslove sa partnerom s kojim nisam spavala.
Beh, in realtà uno studio legale di alto livello mi ha offerto un posto di lavoro ieri sera, e ho pensato che potrebbe essere meglio se negoziare i termini del mio contratto con il partner non sto a letto con.
I neæu da dogovorim danas nešto, samo da bi Logan to odbacio sutra.
E non accettero' qualcosa oggi solo per farlo respingere da Logan domani.
Pokušaæu da dogovorim sve uslove pre nego što odeš tamo, u redu?
Il fatto che voglio provare a definire tutti i punti dell'accordo prima ancora che tu entri in quella stanza, okay?
Pitali su da dogovorim privatnu projekciju "Groznice subotnje veèeri".
Mi chiesero di organizzare una proiezione privata de "La febbre del sabato sera".
Zoi me poslala da dogovorim primirje, a ne predaju.
Zoe mi ha mandato qui per trattare un cessate il fuoco, non una resa.
Razgovaraæu s poveriocima i pokušaæu da dogovorim nešto.
Ora vado li' dentro a parlare con i creditori di Maury. Provo a sistemare le cose.
Mogu za sutra da dogovorim inspekciju.
Beh... conosco un tizio che potrebbe... organizzare l'ispezione per domani.
Ponekad mi je trebalo i do godinu dana da dogovorim #razgovoruzkafu.
A volte mi ci è voluto quasi un anno per fissare un incontro #dialoguecoffee.
0.62277793884277s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?